Apple confirma cuándo llegará su IA en español: la fecha en la que ...

Desde que Apple lanzara su suite de funciones de inteligencia artificial llamada Apple Intelligence en la WWDC de 2024, los usuarios criticaron enormemente que en sus inicios solo estuviera disponible en inglés y en EE.UU. Ya se supo que esta IA, que recibirá una novedad enorme en las próximas actualizaciones de iOS y macOS, iba a recibir soporte en español para 2025, pero ahora una nueva información ha confirmado nuevamente el mes en el que llegará esta actualización: abril de este mismo año.

Apple lleva meses prometiendo que el soporte de idiomas de Apple Intelligence se iría expandiendo a otros idiomas y a otras versiones del inglés (como el indio o el de Singapur). No solo eso; aseguraron que pronto, llegarían el resto de idiomas: francés, italiano, alemán, chino, coreano, japonés, vietnamita y por último, el español. La fecha elegida para extender Apple Intelligence al idioma español fue el mes de abril de 2025, y una nueva conferencia de ganancias de Tim Cook reafirma esta idea.

Así lo revela MacRumors, que recoge cómo el CEO de Apple aseguró que muy pronto Apple Intelligence soportaría estos nuevos ocho idiomas adicionales. Presumiblemente, la actualización que integrará todos estos nuevos idiomas será iOS 18.4, que llegará en las próximas semanas y meses. Algo que ya adelantó la firma cuando anunció las actualizaciones de iOS 18.2 y macOS Sequoia 15.2.

Apple Intelligence en español

Esta primera confirmación oficial se reveló en el comunicado de prensa de Apple el 11 de diciembre de 2024. "En abril, se empezarán a añadir prestaciones de Apple Intelligence en los iPhone e iPad de los usuarios de la Unión Europea", expusieron. Si a esto le añadimos el soporte para español y a otros idiomas ya anteriormente mencionado, queda claro que los usuarios de la UE que usen regularmente estos idiomas podrán usar Apple Intelligence.

Según expone MacRumors, dicha actualización llegaría en abril, como parte de una actualización mayor como sería iOS 18.4. En este sentido, el CEO de la firma Tim Cook explicó que las funciones de Apple Intelligence eran sencillamente adictivas. En sus palabras, "una vez que empiezas a usarlas, no puedes imaginarte dejar de usarlas". Nuevamente, Cook habría confirmado la llegada de iOS 18.4 en abril a través de la conferencia.

Montaje de Tim Cook, CEO de Apple, y el logo de la WWDC. Apple Omicrono

Y es que muchos usuarios tenían dudas sobre el soporte de Apple intelligence al español, debido a que no es lo mismo soportar el idioma que llevarlo a Europa. Leyes como la Ley de Mercados Digitales o DMA cuentan con importantes exigencias para permitir la expansión de según qué tecnologías a lo largo de la Unión Europea. Sin ir más lejos, tanto iOS como iPadOS están considerados como gatekeepers, lo que obliga a Apple a adaptar estos sistemas a la legislación vigente.

Con toda esta información, queda claro que la actualización permitirá ambas cosas: usar Apple Intelligence en español y en territorio europeo, poniendo fin a una de las mayores limitaciones existentes sobre esta suite de funciones. Recordemos que actualmente, para disfrutar de Apple Intelligence es necesario usar un iPhone 15 Pro o Pro Max como mínimo y a fecha de escrito este artículo, residir en Estados Unidos y usar el móvil con idioma en inglés.

Chema Flores Omicrono

Una llamativa excepción es la de Mac, ya que los usuarios de este sistema en la Unión Europea ya pueden usar Apple Intelligence, aunque solo si el sistema está en un idioma permitido. Cualquier persona con un Mac dentro de la UE puede aprovechar estas novedades de inteligencia artificial, aunque hasta nuevo aviso será necesario que ponga todo su ordenador en idioma inglés; esto no será necesario con los nuevos idiomas soportados en abril.